みなさま

東京で初めてのアルゼンチンスタイルのタンゴ・バー「GOTAN」へようこそ！

2月1日にスタジオ・ゼロ・アワーがスタートする新しいタンゴ・バー「GOTAN」
ブエノスアイレスのタンゴ・バーにいるような気分に浸れます。

アルゼンチンタンゴバー　GOTAN
OPEN  HOURS:  火・水・金　19:00〜23:30　　　　
入場無料、カバーチャージ: お一人様1000円。

※火曜日20:00〜21:30、水・金曜日19:00〜20:30はフロアスペースでグループレッスンあり。（バーカウンターは営業しております。）
※火曜日は現在ドリンクメニューのみとなっております。水・金曜日はドリンク＋フードメニューあり。
※踊りに来たい方もこの日は1000円で踊れます！グループレッスン受講の方はカバーチャージなし。

タンゴミュージックは勿論のこと、アルゼンチンワインを始めとした各種ワイン、カクテル、ビール、シャンパンそれにソフトドリンクと取り揃えております。また、手作りのGOTAN特製エンパナーダほか、ブエノスアイレスで普通に出されるようなピンチョス（おつまみ）もご用意しております。

飲んで、食べて、音楽を聴いて.....。　ほろ酔いで踊りたい気分になったら、フロアでダンスを楽しんで......。
ブエノスアイレスの空気に浸り、素敵な夜を過ごしませんか？

多言語をあやつるスタッフが、GOTANのくつろぎの空間へとお連れします。

GOTANは東京にある小ブエノスアイレス。

スタジオ・ゼロアワー・ミロンガは土曜日の午後8時半から午前3時まで今まで通りあります。入場料はワンドリンク付で2500円です。

Dear friends.
Welcome to Gotan Tango Bar!!! The fIrst Argentinian style Tango Bar in Tokyo!!!
From the 1st of February Studio Zero Hour will start the new Gotan Tango Bar where
all our friends and guests can come to enjoy the feeling of a Buenos Aires Tango Bar.

We will have Tango music of course, Argentinian wine, cocktails, beer, champagne and soft drinks reasonably priced in our menu.

Also to add to the atmosphere we have prepared a special food menu with the foods usually served in Buenos Aires.  Come to have a drink, eat, listen to music, dance if you wish or watch some of the shows we will be presenting during the year.
Gotan will be open on Tuesdays, Wednesdays, and Fridays from 7PM to 11:30PM.　（Group lessons will be held in the floor space, from 8PM to 9:30PM on Tuesdays, and 7PM to 8:30PM on Wednesdays and
Fridays.  The bar counter is open during the lessons.）

No entrance fee, only ¥1000 cover charge per person.　(For milongueros/milongueras, you can dance only for ¥1000 in GOTAN!  No cover charge for those who take the group lesson.)

Our multilingual staff is ready to help you feel at home in Gotan.

Make Gotan your "little Buenos Aires in Tokyo"!

The Studio Zero Hour Milonga will take place as usual on Saturdays from 8:30PM to 3AM. Entrance fee ¥2,500 with one drink.